Thursday, May 19, 2011

EL PARLAMENTO NO APRUEBA EL PROYECTO DE LEY CONTRA LA HOMOSEXUALIDAD

El Proyecto de Ley contra la Homosexualidad no ha sido aprobado. El 13 de mayo de 2011 finalizó la actividad parlamentaria sin que se debatiese el proyecto de ley.
Si se hubiera aprobado, la Ley contra la Homosexualidad habría afianzado la discriminación y el odio contra quienes son, o se cree que son, gays, lesbianas, bisexuales o personas transgénero. La ley habría introducido la pena de muerte para el delito de homosexualidad “con agravantes”, habría impuesto sanciones para quienes no denunciasen en un plazo de 24 horas las infracciones de la ley, y habría penalizado la “promoción” de la sexualidad.
El Parlamento se reunió el 13 de mayo, pero se declaró oficialmente disuelto sin que se debatiese ningún asunto legislativo. Tras las elecciones celebradas en febrero de 2011, los nuevos parlamentarios prestarán juramento la próxima semana y posteriormente se constituirá un nuevo Parlamento.

Amnistía Internacional continuará siguiendo de cerca la situación.
Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. No se requieren más acciones.
Esta es la primera actualización de AU 134/11.

Más información:

Más información sobre AU: 134/11 Índice: AFR 59/011/2011
Fecha de emisión: 13 de mayo de 2011



Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: "Equipo AAUU - Respuesta"). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo "AU 25/99" o bien "EXTRA 84/99"). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenos también en el dorso con las palabras "No acuse". Gracias por su colaboración.

Equipo de Acciones Urgentes de Amnistía Internacional
Secretariado Estatal
Fernando VI, 8, 1º izda.
28004 Madrid
Telf. + 91 310 12 77
Fax + 91 319 53 34
aauu@es.amnesty.org
http://www.es.amnesty.org

Thursday, May 12, 2011

PROYECTO DE LEY CONTRA LA HOMOSEXUALIDAD PODRÍA SER APROBADO.

Asunto: Accion urgente. Indice AI: AFR-59/010/11

ACCIÓN URGENTE

El Parlamento de Uganda se dispone a debatir el 11 de mayo un proyecto de ley que afianza la discriminación y el odio contra las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero. El proyecto, conocido como Proyecto de Ley contra la Homosexualidad, está pendiente de aprobación desde 2009. Se teme que pueda ser aprobado el 11 de mayo o antes del 18 de mayo, ya que el Parlamento debe concluir su labor parlamentaria antes de esa fecha.
Los días 6 y 9 de mayo de 2011, el Comité de Asuntos Jurídicos y Parlamentarios del Parlamento ugandés celebró vistas públicas sobre el proyecto de ley, antes de retirarse para concluir su informe sobre el contenido del proyecto. Una vez terminado dicho informe, el proceso habitual es que el proyecto de ley y el informe se presenten ante el Parlamento para su debate. Está previsto que el proyecto de ley se someta a una segunda lectura el 11 de mayo de 2011, proceso que prepara el terreno para el debate legislativo y su posible aprobación como ley en el plazo de uno o varios días. Tras su aprobación por el Parlamento ugandés, el proyecto de ley debe ser firmado por el presidente para que adquiera rango de ley. El Parlamento ugandés tiene hasta el 18 de mayo para concluir todas las tareas parlamentarias antes de que tome posesión el nuevo Parlamento elegido en las elecciones generales de febrero de 2011. Amnistía Internacional considera motivo de gran preocupación la posibilidad de que el proyecto de ley pueda ser aprobado el 11 de mayo o antes del 18 de mayo.
El proyecto de ley autorizaría aún más la discriminación contra las personas que son, o se cree que son, gays, lesbianas, bisexuales o transgénero. El Código Penal ugandés prohíbe ya las relaciones sexuales consensuales entre personas del mismo sexo, pero este proyecto de ley va mucho más lejos. El proyecto introduce la pena de muerte para el delito de “homosexualidad agravada”, castiga a quienes no denuncien en el plazo de 24 horas las infracciones de lo dispuesto en su articulado, y penaliza la “promoción” de la homosexualidad. El proyecto de ley tendría efectos duraderos y perjudiciales para las vidas de los ugandeses y ugandesas de quienes se piense que infringen sus amplias disposiciones. Dificultaría de modo considerable el trabajo de los defensores y defensoras de los derechos humanos y de los profesionales de la salud pública. Aunque la información de que dispone Amnistía Internacional dice que algunas disposiciones del proyecto de ley podrían ser enmendadas, continúa sin conocerse con certeza el contenido de estas enmiendas.
El proyecto de ley ha sido reactivado en un periodo de reducción del espacio para el disfrute de los derechos humanos en Uganda. Desde que concluyeron las elecciones generales de febrero de 2011, se ha impuesto la prohibición de toda forma de reunión pública y manifestación pacífica con el pretexto de garantizar la seguridad pública. Las protestas contra el aumento del costo de la vida, las protestas de la campaña “Caminando a Trabajar”, que comenzaron el 11 de abril, se han visto empañadas por el uso excesivo de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad, incluido el uso de armas de fuego contra muchedumbres que no suponían una amenaza inminente de muerte o lesiones graves. Al menos 10 personas han perdido la vida y decenas han resultado heridas.
ESCRIBAN INMEDIATAMENTE, en inglés o en su propio idioma:
- Instando al Parlamento a no aprobar el proyecto de ley en su forma actual o enmendada


ENVÍEN LLAMAMIENTOS LO ANTES POSIBLE, Y ANTES DEL 18 DE MAYO DE 2011, A:

Primer ministro y presidente de
Asuntos Gubernamentales del Parlamento de Uganda
Rt. Hon. Prof. Apolo Nsibambi
Office of the Prime Minister
P.O. Box 341, Kampala, Uganda
Correo-e: ps@opm.go.ug
Fax: +256 414 341 139
Tratamiento: Honourable Prime Minister / Honorable Primer Ministro

Líder de la Oposición en el Parlamento de Uganda
Hon. Prof. Morris Ogenga Latigo
Parliament of Uganda
P.O. Box 7178
Kampala, Uganda
Correo-e: latigo@parliament.go.ug
Tratamiento: Honourable Minister / Honorable Ministro

Copia a:
Presidente de la República de Uganda
H.E. Kaguta Yoweri Museveni
Office of the President
P. O. Box 7168, Kampala, Uganda
Correo-e: aak@statehouse.go.ug
Fax: +256 414 346 102
Tratamiento: Your Excellency / Excelencia


Envíen también copias a la representación diplomática de Uganda acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.

ACCIÓN URGENTE
PROYECTO DE LEY CONTRA LA HOMOSEXUALIDAD PODRÍA SER APROBADO
INFORMACIÓN ADICIONAL
Amnistía Internacional y otras organizaciones de derechos humanos han documentado casos de discriminación, detención arbitraria, reclusión, tortura y otros malos tratos infligidos a personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Uganda. Estas violaciones de derechos humanos han sido cometidas con el pretexto de hacer cumplir disposiciones existentes del Código Penal ugandés. Las personas LGBT también han sido excluidas de los programas gubernamentales de prevención del VIH/sida y de la prestación de otros servicios de salud. Este proyecto de ley podría perpetuar más e institucionalizar esa discriminación. Además, en caso de ser aprobado y adquirir rango de ley, este proyecto de ley transmitiría el claro mensaje de que las personas que ataquen de manera violenta a personas LGBT únicamente por su orientación sexual o su orientación de género, reales o supuestas, no tendrán que rendir cuentas por tales ataques.
El proyecto de ley vulneraría el principio de no discriminación y conduciría a violaciones de derechos humanos como el derecho a la libertad de expresión, la libertad de pensamiento, conciencia y religión, la libertad de reunión pacífica, la libertad de asociación, la libertad y seguridad de la persona, la intimidad, el nivel más alto posible de salud, y el derecho a la vida. Estos derechos están garantizados por la Constitución de Uganda y por tratados internacionales y regionales en los que Uganda es parte, como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.

AU: 134/11 Índice: AFR 59/010/2011 Fecha de emisión: 10 de mayo de 2011

Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: "Equipo AAUU - Respuesta"). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo "AU 25/99" o bien "EXTRA 84/99"). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras "No acuse". Gracias por su colaboración.

Equipo de Acciones Urgentes de Amnistía Internacional
Secretariado Estatal
Fernando VI, 8, 1º izda.
28004 Madrid
Telf. + 91 310 12 77
Fax + 91 319 53 34
aauu@es.amnesty.org
http://www.es.amnesty.org