Sunday, July 19, 2015

2 MUJERES TRANS VÍCTIMAS DE HOMICIDIO Y OTRA HERIDA EN COLOMBIA

AU: 155/15 Índice: AMR 23/2069/2015                                                              Fecha: 10 de julio de 2015

ACCIÓN URGENTE: DOS MUJERES TRANS VÍCTIMAS DE HOMICIDIO Y OTRA HERIDA EN COLOMBIA

Una mujer transgénero fue hallada muerta la noche del 4 al 5 de julio en Cali, en el suroeste de Colombia. Otras dos mujeres trans resultaron heridas, una de ellas de muerte, tras una agresión con arma blanca en otro incidente, también en Cali.

La noche del 4 al 5 de julio fue encontrado el cuerpo de una mujer transgénero en el barrio de San Nicolás de Cali, en el departamento de Valle del Cauca. Tenía dos heridas de bala, una en la cara y otra en el torso.

En otro incidente ocurrido la misma noche, dos hombres y una mujer atacaron a un grupo de mujeres trans con cuchillos en otra zona de Cali. Una de las mujeres trans resultó herida de muerte y otra tuvo que ser ingresada en el hospital debido a sus lesiones. Las demás resultaron ilesas. La policía había dado el alto a los tres presuntos agresores antes del incidente a petición de las mujeres trans, pero les dejó marchar tras comprobar sus documentos.

Amnistía Internacional no revela el nombre de las mujeres trans por motivos de seguridad.

La Santamaría Fundación, una ONG local, ha documentado cuatro homicidios de mujeres trans en Cali en 2015 y 68 desde 2005. Por su parte, la ONG nacional de derechos humanos Colombia Diversa ha documentado 15 homicidios de mujeres trans en 2015 en todo el país.

Escriban inmediatamente en español o en su propio idioma:

- expresando preocupación por la seguridad de la mujer trans hospitalizada y de las mujeres trans agredidas, y pidiendo a las autoridades que garanticen que se toman medidas para protegerlas, de acuerdo estrictamente con sus deseos;

- instando a las autoridades a que ordenen investigaciones exhaustivas e imparciales sobre los homicidios y el ataque cometidos en Cali del 4 al 5 de julio, teniendo en cuenta la posibilidad de un motivo transfóbico, y que hagan públicos los resultados y enjuicien a los responsables.

ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 21 DE AGOSTO DE 2015 A:


Presidente
Juan Manuel Santos
Presidente de la República
Casa de Nariño
Calle 7. No 6-54.
Bogotá, Colombia
Fax: +57 1 596 0631
Tratamiento: Señor Presidente Santos

Fiscal General
Eduardo Montealegre
Fiscalía General de la Nación
Diagonal 22B No. 52-01 (Ciudad Salitre)
Bloque C Piso 4,
Bogotá, Colombia
Fax: +57 1 570 2000 (cuando escuchen una grabación,
marquen la extensión 2023)
Tratamiento: Estimado
Sr. Fiscal General

Y copias a:

ONG
Santamaría Fundación
Carrera 35 No. 19 - 32
Barrio Cristóbal Colón
Cali, Valle del Cauca
Colombia

Envíen también copias a la representación diplomática de Colombia acreditada en su país:

EMBAJADA DE COLOMBIA
Excm. Sr. Fernando CARRILLO FLOREZ
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
C/ General Martínez Campos, 48 28010 - MADRID
Fax: 91 310 28 69
E-mail: emadrid@cancilleria.gov.co

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

La Santamaría Fundación promueve la autodeterminación de las personas transgénero en la participación, promoción y defensa de sus derechos humanos. Hacen incidencia sobre las autoridades del Estado a favor del reconocimiento de los derechos de las personas trans y su inclusión social y plena ciudadanía en las políticas públicas.

La ONG de derechos humanos Colombia Diversa informó de que en 2013 y 2014 se habían cometido 164 homicidios de personas LGBTI en todo el país. La inmensa mayoría de ellos se produjo en los departamentos de Antioquia y Valle del Cauca. También ha señalado que se había producido un aumento de la violencia policial contra miembros de la comunidad LGBTI, especialmente contra las personas trans.

En julio se aprobó un decreto que facilita los trámites administrativos para que las personas trans inscriban legalmente el cambio de género en sus documentos de identidad y otros documentos públicos

Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: "Equipo AAUU - Respuesta"). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo "AU 25/99" o bien "EXTRA 84/99"). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras "No acuse". Gracias por su colaboración.

Equipo de Acciones Urgentes de Amnistía Internacional
Secretariado Estatal
Fernando VI, 8, 1º izda.
28004 Madrid
Telf. + 91 310 12 77
Fax + 91 319 53 34
aauu@es.amnesty.org
http://www.es.amnesty.org




Saturday, June 20, 2015

UCRANIA: INADECUADA PROTECCIÓN POLICIAL DE LA MARCHA DEL ORGULLO LGBTI DE KIEV

La marcha del Orgullo LGBTI (lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales) de Kiev, que tuvo lugar el 6 de junio, se vio teñida de violencia, al no contar las personas que en ella participaron con una protección policial adecuada.

El sábado, 6 de junio, la violencia homófoba empañó la marcha del Orgullo LGBTI de Kiev, a la que asistieron unas 250 personas, entre ellas personal diplomático francés, estadounidense, holandés y sueco, que se sumó al acto a título individual. Aunque durante la marcha se contó con la presencia de, aproximadamente, 1.500 agentes de policía, la falta de coordinación con el equipo organizador de la celebración, y la ausencia de un plan policial de evacuación facilitó las agresiones de contramanifestantes, a consecuencia de las cuales 10 manifestantes y 5 agentes de policía resultaron heridos, uno de estos últimos, de extrema gravedad.

Antes del acto, el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, respaldó públicamente el derecho constitucional de los activistas a la libertad de expresión y de reunión pacífica, y el ayuntamiento de Kiev no pidió a los tribunales que prohibieran el acto, como había ocurrido en el pasado. La membresía de Amnistía Internacional reunió cerca de 20.000 firmas para pedir a las autoridades ucranianas que protegieran la marcha

Asimismo, Amnistía Internacional emitió un comunicado de prensa sobre estos actos de violencia, perpetrados durante el Orgullo de Kiev https://www.amnesty.org/es/articles/news/2015/06/homophobic-violence-mars-gay-pride-rally-in-kyiv/

Próximamente, publicaremos un informe detallado, y en breve, les facilitaremos un vídeo del acto.

No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Muchas gracias a todas las personas que enviaron llamamientos.

Ésta es la primera actualización de la AU 119/15. Más información: https://www.amnesty.org/es/documents/eur50/1750/2015/es/



Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: "Equipo AAUU - Respuesta"). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo "AU 25/99" o bien "EXTRA 84/99"). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras "No acuse". Gracias por su colaboración.

Equipo de Acciones Urgentes de Amnistía Internacional
Secretariado Estatal
Fernando VI, 8, 1º izda.
28004 Madrid
Telf. + 91 310 12 77
Fax + 91 319 53 34

Los datos personales que nos facilitaste constan en un fichero automatizado y confidencial de Amnistía Internacional. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación, por favor, envía un mensaje a datos@es.amnesty.org